Search results

Create the page "Calque" on this wiki! See also the search results found.

• Dative case
  ...(cāsus) datīvus'' 'case of giving' (cf. ''dare'' 'give', which itself is a calque of Greek ''(ptóòsis) dotikée''.
  461 bytes (67 words) - 16:52, 27 June 2014
• Lehnübersetzung
  *Englisch [[loan translation]], [[calque]]
  710 bytes (86 words) - 21:28, 25 June 2007
• Reborrowing
  The term '''reborrowing''' is also applied to [[calque]]s, e.g. Germ. ''Vorderradantrieb'' -> Engl. ''front wheel drive'' -> Germ.
  804 bytes (108 words) - 20:32, 6 September 2009
• Borrowing (i.e. copying)
  ...rowing are: [[loan translation]], [[semantic borrowing]], [[loanblend]], [[calque]], [[nonce borrowing]]
  3 KB (454 words) - 17:05, 9 September 2009