http://glottopedia.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Textsinn 2026-11-03T15:43:16Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.6 http://glottopedia.org/index.php?title=Textsinn&diff=5112&oldid=prev 2008-01-04T13:54:26Z

<p>aus Schoenke, Textlinguistik-Glossar</p> <p><b>New page</b></p><div>Der Begriff &#039;&#039;&#039;Textsinn&#039;&#039;&#039; bezieht sich auf die Gesamtbedeutung eines [[Text]]es, die von den Textverwendern durch die Aktivierung gespeicherten [[Wissen]]s erzeugt wird.<br /> <br /> === Kommentare === <br /> Textsinn ist nicht gleichzusetzen mit der Summe von Einzelbedeutungen der [[Wört]]er oder [[Proposition]]en, sondern als Ergebnis von Textverarbeitungsprozessen aufzufassen.<br /> <br /> Beaugrande und Dressler unterscheiden Bedeutung und Sinn in folgender Weise:<br /> *&#039;&#039;Wenn wir mit Bedeutung (englisch &#039;&#039;meaning&#039;&#039;) die Fähigkeit oder das Potential eines sprachlichen Ausdrucks [. . .] bezeichnen, Wissen (d. h. mögliche = virtuelle Bedeutung) darzustellen oder zu übermitteln, dann können wir mit Sinn (englisch &#039;&#039;sense&#039;&#039;, oft &#039;aktuelle Bedeutung&#039; genannt) das Wissen bezeichnen, das tatsächlich durch die Ausdrücke innerhalb eines Textes übermittelt wird. Viele Ausdrücke haben mehrere mögliche Bedeutungen, aber unter normalen Bedingungen im Text nur einen Sinn&#039;&#039; (Beaugrande &amp; Dressler 1981: 88)<br /> <br /> Unter Hinweis auf Hörmann erklären sie:<br /> *&#039;&#039;Ein Text &#039;ergibt Sinn&#039;, weil es eine SINNKONTIGUITÄT innerhalb des Wissens gibt, das durch Ausdrücke des Textes aktiviert wird [. . .]&#039;&#039; (Hörmann 1976: 88).<br /> <br /> Nach Beaugrande &amp; Dressler sollte untersucht werden,<br /> *&#039;&#039;wie den sprachlichen Ausdrücken begrifflicher &#039;&#039;&#039;Sinn&#039;&#039;&#039; zugewiesen wird und wie solche Sinne zu größeren Strukturen einer &#039;&#039;&#039;Textwelt&#039;&#039;&#039; zusammengesetzt werden. Denn der Aufbau von Textwelten ist eine gut bezeugte Routinetätigkeit bei menschlicher Kommunikation&#039;&#039; (Beaugrande &amp; Dressler 1981: 92).<br /> <br /> ===Siehe auch=== <br /> [[Kohärenz]], [[Textsemantik]], [[Wissen]], [[Wissensverarbeitung]], [[inferieren]], [[textuelle Bedeutung]], [[Textwelt]], [[rezeptive Textverarbeitung]] <br /> <br /> ===Link===<br /> Eva Schoenke, [http://www-user.uni-bremen.de/~schoenke/tlgl/tlgldl8.html#Textsinn Textlinguistik-Glossar]<br /> <br /> ===Literatur===<br /> *[[de Beaugrande, Robert-Alain]] und [[Wolfgang U. Dressler]]. 1981. &#039;&#039;Einführung in die Textlinguistik (= Konzepte der Sprach- und Literaturwissenschaft 28).&#039;&#039; Tübingen: Niemeyer.<br /> *Hörmann, Hans. 1976. &#039;&#039;Meinen und Verstehen.&#039;&#039; Frankfurt: Suhrkamp.<br /> <br /> {{wb}}<br /> [[Category:Discourse]]</div>

Luo