Skolt Saami: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m Skoltsaamisch Strukturkurs: "dying out" klingt besser als "disappear" |
No edit summary |
||
| (37 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
Skolt Saami is one of the | {{InfoboxLanguage | ||
|Language=Skolt Saami | |||
|Autonym=Sääˊmǩiõll, Nuõrttsääˊmǩiõll | |||
|Pronunciation= | |||
|Ethn15name=Saami, Skolt | |||
|OLACname=Skolt Sami | |||
|WALSLoc= | |||
|Countries=Finland, Norway, Russian Federation | |||
|Speakers=300 | |||
|Family=[[Uralic]] | |||
|Genus=[[Mainland Eastern Saamic]] | |||
|OfficialLg=Finland (Inari) | |||
|WritingSyst=[[Latin (orthography)]] | |||
|ISO2B=sms | |||
|ISO3=sms | |||
}} | |||
'''Skolt Saami''' is one of the five living [[Eastern Saamic]] languages. | |||
===Name=== | |||
The name ''skolt'', and derived from it [[Finnish]] ''koltta'', is likely borrowed from [[North-Germanic]] ([[Norwegian]]) ''skalle'' (cf. [[Old Norse]] ''skoltr'', [[English]] ''skull'') and means originally 'bald' (''skallet'' in Norwegian).<ref>Steinar Wikan. 1995. ''Grensebygda Neiden''. Stonglandseidet: Nordkallott-Forlaget ISBN 82-7380-176-4</ref> | |||
===Location=== | |||
Skolt Saami is spoken in the borderland area between Russia, Norway and Finland. | |||
===Speakers=== | |||
There are estimated to be about 300 speakers,<ref>[[Ulla-Maija Kulonen]]. 2005. Skolt Saami language. ''The Saami''. Helsinki: SKS. 396–397 ISBN 951-746-506-8</ref> with the vast majority of whom living in Finland. Only somewhat more than 20 Skolt Saami speakers live in Russia.<ref>Elisabeth Scheller. 2011. The Sámi language situation in Russia. ''Ethnic and linguistic context of identity''. Helsinki: SUS. 79–96 ISBN 978-952-5667-28-8</ref> Although the traditional Skolt Saami dialect of Norway is extinct, the language is again spoken in its original areas there by a few Finnish Skolt Saami domiciled in Norway.<ref>[[Michael Rießler]], own observation</ref> | |||
===Dialects=== | |||
Skolt-Saami can be split up into the following dialects:<ref>[[Pekka Sammallahti]]. 1998. ''The Saami languages''. Kárášjohka: Davvi Girji ISBN 82-7374-398-5</ref>. | |||
Northern Skolt Saami | |||
*Njauddâm | |||
*Paaččjokk – Peäccam – Mue´tǩǩ | |||
Southern Skolt Saami | |||
*Suõ´nn’jel | |||
*Njuõ´ttjäu´rr – Sââ´rvesjäu´rr | |||
The names of the dialects coincide with the names of the original Skolt Saami villages (or rather settlement areas, in Skolt Saami called ''sijdd''), but note that a few of them are merged into two common dialects. | |||
===Classification=== | |||
:[[Uralic]] | |||
::[[Finno-Ugric]] | |||
:::[[Finno-Permic]] | |||
::::[[Finno-Saamic]] | |||
:::::[[Saamic]] | |||
::::::[[Eastern Saamic]] | |||
:::::::[[Mainland Eastern Saamic]] | |||
===Links=== | |||
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Skolt_Sami_language 'Skolt Saami language' in Wikipedia] | |||
*[http://www.language-archives.org/language/sms Skolt Saami resources in OLAC] | |||
===Major works on the language=== | |||
*[[Tim Feist]]. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/uk-ac-man-scw:123128 A Grammar of Skolt Saami] Ph.D. thesis, University of Manchester. | |||
*[[Toivo Immanuel Itkonen]]. 2011 (1958). ''Wörterbuch des Kolta- und Kolalappischen'' 1–2. Helsiki: SUS ISBN 952-5150-26-7 ISBN 978-952-5667-31-8 | |||
*[[Matti Miestamo]]. 2011. Skolt Saami: a typological profile. ''[[Journal de la Société Finno-Ougrienne]]'' 93. 111–145. ISSN 1798-2987 | |||
===References=== | |||
<references/> | |||
===See also=== | |||
[[Glottopedia:Survey articles|Survey articles]] on Skolt Saami linguistic structures: | |||
*[[Phonology]] | |||
**[[Skoltsaamische Phonologie|Skolt Saami phonology (de)]] | |||
*[[Syntax]] | |||
**[[Phrasenstruktur im Skoltsaamischen|Phrase structure in Skolt Saami (de)]] | |||
**[[Phrase structure in Skolt Saami]] | |||
**[[Clause structure in Skolt Saami]] | |||
**[[Имя прилагательное в колтта-саамском языке|Adjectives in Skolt Saami (ru)]] | |||
*[[Lexicon]] and [[Semantics]] | |||
**[[Skolt Saami vocabulary]] | |||
**[[Color terms in Skolt Saami]] | |||
[[Glottopedia:Language_articles|Language articles]] on the other [[Kola Saami]] languages | |||
* [[Akkalasaamisch|Akkala Saami (de)]] | |||
* [[Kildin Saami]] | |||
* [[Ter Saami]] | |||
=Other Languages= | =Other Languages= | ||
* German [[ | * German [[Skoltsaamisch]] | ||
* Spanish [[Sami skolt]] | * Spanish [[Sami skolt]] | ||
* Norwegian (Nynorsk) [[Skoltesamisk]] | |||
[[Category:En]] | |||
[[Category:Single language]] | |||
[[Category:Skolt Saami]] | |||
[[Category:Kola Saami]] | |||
Latest revision as of 19:41, 14 March 2013
| Skolt Saami | ||
|---|---|---|
| Autoglottonym: | Sääˊmǩiõll, Nuõrttsääˊmǩiõll | |
| Pronunciation: | [] | |
| Ethnologue name: | Saami, Skolt | |
| OLAC name: | Skolt Sami | |
| Location point: | ||
| Genealogy | ||
| Family: | Uralic | |
| Genus: | Mainland Eastern Saamic | |
| Speakers | ||
| Country: | Finland, Norway, Russian Federation | |
| Official in: | Finland (Inari) | |
| Speakers: | 300 | |
| Writing system: | Latin (orthography) | |
| Codes | ||
| ISO 639-2: | sms | {{{ISO2T}}} |
| ISO 639-3: | sms | |
Skolt Saami is one of the five living Eastern Saamic languages.
Name
The name skolt, and derived from it Finnish koltta, is likely borrowed from North-Germanic (Norwegian) skalle (cf. Old Norse skoltr, English skull) and means originally 'bald' (skallet in Norwegian).[1]
Location
Skolt Saami is spoken in the borderland area between Russia, Norway and Finland.
Speakers
There are estimated to be about 300 speakers,[2] with the vast majority of whom living in Finland. Only somewhat more than 20 Skolt Saami speakers live in Russia.[3] Although the traditional Skolt Saami dialect of Norway is extinct, the language is again spoken in its original areas there by a few Finnish Skolt Saami domiciled in Norway.[4]
Dialects
Skolt-Saami can be split up into the following dialects:[5].
Northern Skolt Saami
- Njauddâm
- Paaččjokk – Peäccam – Mue´tǩǩ
Southern Skolt Saami
- Suõ´nn’jel
- Njuõ´ttjäu´rr – Sââ´rvesjäu´rr
The names of the dialects coincide with the names of the original Skolt Saami villages (or rather settlement areas, in Skolt Saami called sijdd), but note that a few of them are merged into two common dialects.
Classification
Links
Major works on the language
- Tim Feist. 2010. A Grammar of Skolt Saami Ph.D. thesis, University of Manchester.
- Toivo Immanuel Itkonen. 2011 (1958). Wörterbuch des Kolta- und Kolalappischen 1–2. Helsiki: SUS ISBN 952-5150-26-7 ISBN 978-952-5667-31-8
- Matti Miestamo. 2011. Skolt Saami: a typological profile. Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145. ISSN 1798-2987
References
- ↑ Steinar Wikan. 1995. Grensebygda Neiden. Stonglandseidet: Nordkallott-Forlaget ISBN 82-7380-176-4
- ↑ Ulla-Maija Kulonen. 2005. Skolt Saami language. The Saami. Helsinki: SKS. 396–397 ISBN 951-746-506-8
- ↑ Elisabeth Scheller. 2011. The Sámi language situation in Russia. Ethnic and linguistic context of identity. Helsinki: SUS. 79–96 ISBN 978-952-5667-28-8
- ↑ Michael Rießler, own observation
- ↑ Pekka Sammallahti. 1998. The Saami languages. Kárášjohka: Davvi Girji ISBN 82-7374-398-5
See also
Survey articles on Skolt Saami linguistic structures:
Language articles on the other Kola Saami languages
Other Languages
- German Skoltsaamisch
- Spanish Sami skolt
- Norwegian (Nynorsk) Skoltesamisk