The term confix is occasionally used (especially in Russian linguistics) as a synonym of circumfix.
German Konfix