Difference between revisions of "User talk:Haspelmath"

From Glottopedia
Jump to navigation Jump to search
(Geschlecht der lebenden Linguisten)
 
(23 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
Dies ist eine Übersicht der Glotopedia-Seiten, die innerhalb der Linguipedia erstellt wurden:
+
== Template:Hello ==
 +
 
 +
Ich habe von der Linguipedia das [[Template:Hello|Begrüßungstemplate]] übernommen und an Glottopedia angepasst.
 +
 
 +
Von nun an können wir die Nutzer mit <nowiki>{{subst:Hello}}</nowiki> begrüßen.
 +
 
 +
--[[User:Sven Siegmund|Sven Siegmund]] 18:03, 10 July 2007 (CEST)
 +
 
 +
== Enbiog ==
 +
 
 +
Ja, das template enbiog wäre mit Variable nützlicher, aber ich weiß, dass es nicht so einfach geht. Ich habe in Balthasar's Bibliographiedatenbank 6000 Autorennamen der Form "Alexandra Aikhenvald" auf "Aikhenvald, Alexandra" umgestellt. Automatisch geht es nur gut bei nichtadligen Autoren mit nur einem Vornamen. Die vorlage müsste erkennen, dass sie bei "Ferdinand de Saussure" auch das de hinterstellen soll, oder bei "R. M. W. Dixon" das "R. M. W." und dazu kommen noch Autoren mit zwei Nachnamen, mit oder ohne Bindestrich. Bei chinesischen Autoren ist es aber andersrum... Diese müsste man so oder so manuell machen. --[[User:Sven Siegmund|Sven Siegmund]] 10:07, 12 July 2007 (CEST)
 +
 
 +
== Geschlecht der lebenden Linguisten ==
 +
 
 +
Zu den lebenden Linguisten, bei denen wir nur auf ihre homepage verweisen, würde ich das Geschlecht angeben. Ich erinnere mich gut, dass wenn ich Linguisten in Hausarbeiten zitiert habe, musste ich den text manchmal ohne anaphorische Pronomen schreiben, weil ich nicht wusste ob es ein "he" oder "she" ist. Bei manchen Vornamen ([http://en.wikipedia.org/wiki/Unisex_name unisex names]) kann man sich nicht sicher sein. Ich wusste einfach nicht, ob Francis Katamba Mann oder Frau ist. Wenn man keine Homepage mit foto findet ist man de ziemlich aufgeschmissen. Und mit fremdländischen namen kennt man sich nun schon gar nicht mehr aus, auch wenn er für kundige eindeutig geschlechtsspezifisch ist. (japanische, chinesische Namen). Und schon damals habe ich an so ein Geschlechtsregister der Linguisten gedacht, wo man nachschauen könnte (-: --[[User:Sven Siegmund|Sven Siegmund]] 10:19, 12 July 2007 (CEST)
 +
 
 +
== OT ==
 +
 
 +
Hallo.
 +
 
 +
ich hab in der deutschsprachigen WP den Artikel [http://de.wikipedia.org/wiki/Optimalitätstheorie] geschrieben (zumindest maßgeblich erweitert). Was meinst Du, wär er es wert, hierher "rüberkopiert" zu werden? Grüße--[[User:Patrick|Patrick]] 09:09, 7 August 2007 (CEST).
 +
 
 +
==Hi==
 +
 
 +
Thanks for the welcome, I'll do that :) Btw, is there any reason why the licence is CC-BY-SA and not GFDL or CC-BY-SA +GFDL? Is it to be deliberately incompatible with Wikipedia? - [[User:Francis Tyers|Francis Tyers]] 09:14, 8 October 2007 (CEST)
 +
 
 +
== Template:Andere ==
 +
 
 +
Hallo, wäre es nicht hilfreich, wenn [[Template:Andere]] einen Parameter für ein Link zum Artikel in der anderen Sprache, damit der potenzielle Übersetzer ihn leichter finden könnte? —[[User:Antony Green|Tonio]] ([[User talk:Antony Green|tɔk tə mi]]) 13:57, 21 October 2007 (CEST)
 +
:"Danke im Voraus"? Heißt das, du erwartest, dass ''ich'' das mache, oder was? ;-) Eigentlich ist es doch nicht nötig, wenn man gleich unter dem <nowiki>{{Andere}}</nowiki> einen "Andere Sprachen"-Abschnitt machst und das Link dort hinschreibt, wie z.B. bei [[Akronym]]. —[[User:Antony Green|Tonio]] ([[User talk:Antony Green|tɔk tə mi]]) 21:19, 21 October 2007 (CEST)
 +
 
 +
== Benutzer löschen ==
 +
 
 +
Hallo Martin,
  
[[Sidebar]]
+
Könntest Du bitte meinen Benutzeraccount löschen? ich würde mich dannnochmal mit meinem (vollständigen) Realnamen neu registrieren. Danke--[[User:Patrick|Patrick]] 10:34, 6 November 2007 (CET).
  
[[Glottopedia:Main Page]] * [[Glottopedia:Hauptseite]]
+
: Bürokraten können den Usernamen auch umbenennen und Benutzer- und DIskussionsseiten dann automatisch verschieben, wenn das entsprechende Modul ''Renameuser'' installiert ist. Gerade bei der Anforderung hier, dass der Username dem Real-/Klarnamen entsprechen soll, wäre dieses Modul sinnvoll, zumal es die Datenbank entlastet. Accounts löschen kann man in der MediaWiki Software eh nicht. --[[User:Wohlgemuth|Wohlgemuth]] 14:32, 26 June 2008 (CEST)
  
[[Glottopedia:About Glottopedia]] * [[Glottopedia:Über Glottopedia]]
+
==Frage==
 +
Sehr geehrter Herr Haspelmath! Eine Frage zu Ihren Bearbeitungen: Sie haben bei "Morph (de)" den Eintrag "[[category:Morphologie]]" gelöscht. Ich dachte, man wolle in den einzelnen Kategorien zumindest die gleichsprachigen Artikel versammeln. Unter "Morphologie" findet man den entsprechenden Artikel zum "Morph" jetzt nicht mehr. Hab ich das etwas falsch verstanden? "Beste" Grüße
 +
[[User:Kbest|Kbest]] 10:52, 1 July 2008 (CEST)
  
:[[Glottopedia:Multilingual]] * [[Glottopedia:Mehrsprachig]]
+
Hallo, Herr Haspelmath! Ich bin u.a. dadurch auf die deutsche Kategorisierung gekommen, weil ich bei etlichen Stichwörtern  sowohl eine deutsche als auch eine englische Kategorisierung vorfand. Das hat wohl damit zu tun, dass hier ja 2 Projekte (Leipzig + Trier) zusammengeflossen sind. Gegen ein einheitliches Stichwortverzeichnis ist m.E. nichts einzuwenden. Schöne Grüße [[User:Kbest|Kbest]] 15:44, 2 July 2008 (CEST)
:[[Glottopedia:Glottopedia vs. Wikipedia]] * [[Glottopedia:Glottopedia vs. Wikipedia (de)]]
 
  
[[Glottopedia:How to contribute]] * [[Glottopedia:Mitmachen]]
+
== Language Table ==
  
[[Glottopedia:Frequently asked questions]] * [[Glottopedia:Häufige Fragen]]
+
Martin, besteht Interesse daran, [[User:Wohlgemuth/Langtable|diese Tabelle]] offiziell einzubauen? --[[User:Wohlgemuth|Wohlgemuth]] 14:45, 15 July 2008 (CEST)
  
[[Glottopedia:Community portal]] * [[Glottopedia:Autorenportal]]
+
== Siggen ==
  
:[[Glottopedia:Forum]] * [[Glottopedia:Diskussionsforum]]
+
-> [[Glottopedia:Siggen]] Dort steht grob das, was von der tagung für die GP relevant war. --[[User:Wohlgemuth|Wohlgemuth]] 13:13, 13 October 2008 (CEST)
  
[[Glottopedia:Guidelines]] * [[Glottopedia:Richtlinien]]
+
== Diverses ==
  
:[[Glottopedia:Categories]] * [[Glottopedia:Kategorien]]
+
Hallo,<br>
::[[Glottopedia:Categories/Major categories]] * [[Glottopedia:Kategorien/Hauptkategorien]]
+
ich habe mal angefangen, ein paar Wartungskategorien anzulegen und Daten aus Utrecht zu importieren: [http://www.glottopedia.org/index.php/Special:Contributions/Wohlgemuth]; insbesondere die Templates der Wartungskategorien [[:Category:Work needed]] müssten noch internationalisiert werden; da würde ich es bevorzugen, wenn Du noch einmal über mein adhoc-Englisch drüber schaust. --[[User:Wohlgemuth|wohlgemuth]] 21:58, 12 February 2009 (CET)
  
:[[Glottopedia:Other languages]] * [[Glottopedia:Andere Sprachen]]
 
:[[Glottopedia:References]] * [[Glottopedia:Literatur]]
 
  
:[[Glottopedia:Dictionary articles]] * [[Glottopedia:Wörterbuchartikel]]
+
== Semantik Portal ==
::[[Glottopedia:Dictionary articles/Technical terms]] * [[Glottopedia:Wörterbuchartikel/Termini]]
 
::[[Glottopedia:Dictionary articles/Definition]] * [[Glottopedia:Wörterbuchartikel/Definition]]
 
::[[Glottopedia:Dictionary articles/Term properties]] * [[Glottopedia:Wörterbuchartikel/Terminuseigenschaften]]
 
::[[Glottopedia:Dictionary articles/Comments]] * [[Glottopedia:Wörterbuchartikel/Kommentare]]
 
::[[Glottopedia:Dictionary articles/Polysemy]] * [[Glottopedia:Wörterbuchartikel/Polysemie]]
 
::[[Glottopedia:Dictionary articles/Synonyms]] * [[Glottopedia:Wörterbuchartikel/Synonyme]]
 
::[[Glottopedia:Dictionary articles/Examples]] * [[Glottopedia:Wörterbuchartikel/Beispiele]]
 
::[[Glottopedia:Dictionary articles/Other sections]] * [[Glottopedia:Wörterbuchartikel/Andere Abschnitte]]
 
::[[Glottopedia:Dictionary articles/Origin]] * [[Glottopedia:Wörterbuchartikel/Herkunft]]
 
:[[Glottopedia:Biographical articles]] * [[Glottopedia:Biographische Artikel]]
 
:[[Glottopedia:Language articles]] * [[Glottopedia:Sprachenartikel]]
 
:[[Glottopedia:Survey articles]] * [[Glottopedia:Überblicksartikel]]
 
:[[Glottopedia:Linguistic research articles]] * [[Glottopedia:Forschungsartikel]]
 
::[[Glottopedia:Linguistic research articles/Institutions]] * [[Glottopedia:Forschungsartikel/Forschungseinrichtungen]]
 
::[[Glottopedia:Linguistic research articles/Linguists]] * [[Glottopedia:Forschungsartikel/Sprachwissenschaftler(innen)]]
 
::[[Glottopedia:Linguistic research articles/Conferences]] * [[Glottopedia:Forschungsartikel/Konferenzen]]
 
::[[Glottopedia:Linguistic research articles/Journals]] * [[Glottopedia:Forschungsartikel/Zeitschriften]]
 
  
:[[Glottopedia:Quotations]] * [[Glottopedia:Zitate]]
+
Hallo Martin,<br>
 +
ich habe ein bisschen am Semantik-Portal gebastelt. Für Feedback wäre ich dankbar. Ich frage mich, ob man das Portal nicht in 'Semantics and Pragmatics' umbenennen könnte. Ein eigenes Portal für 'Pragmatics' wäre wohl zu spezifisch, oder? --[[User:Volker gast|Volker gast]] 00:41, 15 March 2009 (CET)
  
:[[Glottopedia:Templates]] * [[Glottopedia:Vorlagen]]
+
== infobox journal ==
  
::[[Template:Dc]] * [[Template:Wb]]
+
Martin, hattest Du die Infobox irgendwo gesehen? Wenn ja, wo? Dann kann ich mal gucken, ob wir die als funktionierende Vorlage eingebaut bekommen. --[[User:Wohlgemuth|wohlgemuth]] 19:03, 29 June 2009 (UTC)
::[[Template:Liv]]
 
  
[[Glottopedia:Help]] * [[Glottopedia:Hilfe]]
+
== "Bürokratie" ==
  
== Template:Hello ==
+
Sorry, ich hatte mich am Freitag geirrt. Du bist ''kein'' "bureaucrat", kannst also aus dem Account "Haspelmath" heraus keine Administratoren ernennen, das kann nur der "Administrator" (von dem ich dachte, dass er zusätzlich "developer" wäre). Also: Kein Wunder, dass Du die Funktion nicht kanntest. --[[User:Wohlgemuth|wohlgemuth]] 19:07, 29 June 2009 (UTC)
  
Ich habe von der Linguipedia das [[Template:Hello|Begrüßungstemplate]] übernommen und an Glottopedia angepasst.
+
== cyberling ==
  
Von nun an können wir die Nutzer mit <nowiki>{{subst:Hello}}</nowiki> begrüßen.
+
Hast Du davon schon was gehört/gelesen? -> http://cyberling.elanguage.net/ --[[User:Wohlgemuth|wohlgemuth]] 07:18, 20 July 2009 (UTC)
  
--[[User:Sven Siegmund|Sven Siegmund]] 18:03, 10 July 2007 (CEST)
+
== InfoboxLanguageNew ==
  
== Enbiog ==
+
Hallo Martin, ich habe angefangen die [[:Template:InfoboxLanguage]] zu überarbeiten und wollte Dich nach Deiner Motivation für eine neue [[:Template:InfoboxLanguageNew]] fragen. Bisher war die noch gar nicht verlinkt, vielleicht brauchen wir die dann gar nicht mehr? Wir sollten jedenfalls unsere Ideen dazu kombinieren. Ich persönlich würde "Alternative names" und "Region" lieber nur im Volltext des eigentlichen Artikels sehen. Bei "Dialekten" bin ich noch unsicher. Siehe auch [[:Template_talk:InfoboxLanguage]] --[[User:MRiessler|MRiessler]] ([[User talk:MRiessler|talk]]) 12:57, 6 February 2013 (CET)
  
Ja, das template enbiog wäre mit Variable nützlicher, aber ich weiß, dass es nicht so einfach geht. Ich habe in Balthasar's Bibliographiedatenbank 6000 Autorennamen der Form "Alexandra Aikhenvald" auf "Aikhenvald, Alexandra" umgestellt. Automatisch geht es nur gut bei nichtadligen Autoren mit nur einem Vornamen. Die vorlage müsste erkennen, dass sie bei "Ferdinand de Saussure" auch das de hinterstellen soll, oder bei "R. M. W. Dixon" das "R. M. W." und dazu kommen noch Autoren mit zwei Nachnamen, mit oder ohne Bindestrich. Bei chinesischen Autoren ist es aber andersrum... Diese müsste man so oder so manuell machen. --[[User:Sven Siegmund|Sven Siegmund]] 10:07, 12 July 2007 (CEST)
 
  
== Geschlecht der lebenden Linguisten ==
 
  
Zu den lebenden Linguisten, bei denen wir nur auf ihre homepage verweisen, würde ich das Geschlecht angeben. Ich erinnere mich gut, dass wenn ich Linguisten in Hausarbeiten zitiert habe, musste ich den text manchmal ohne anaphorische Pronomen schreiben, weil ich nicht wusste ob es ein "he" oder "she" ist. Bei manchen Vornamen ([http://en.wikipedia.org/wiki/Unisex_name unisex names]) kann man sich nicht sicher sein. Ich wusste einfach nicht, ob Francis Katamba Mann oder Frau ist. Wenn man keine Homepage mit foto findet ist man de ziemlich aufgeschmissen. Und mit fremdländischen namen kennt man sich nun schon gar nicht mehr aus, auch wenn er für kundige eindeutig geschlechtsspezifisch ist. (japanische, chinesische Namen). Und schon damals habe ich an so ein Geschlechtsregister der Linguisten gedacht, wo man nachschauen könnte (-: --[[User:Sven Siegmund|Sven Siegmund]] 10:19, 12 July 2007 (CEST)
+
==About==
 +
Bitte Homepage / Email / Kontakt aktualisieren, liebe ex-EVAs. ;-) --[[User:Wohlgemuth|wohlgemuth]] ([[User talk:Wohlgemuth|talk]]) 12:39, 9 May 2016 (CEST)

Latest revision as of 10:39, 9 May 2016

Template:Hello

Ich habe von der Linguipedia das Begrüßungstemplate übernommen und an Glottopedia angepasst.

Von nun an können wir die Nutzer mit {{subst:Hello}} begrüßen.

--Sven Siegmund 18:03, 10 July 2007 (CEST)

Enbiog

Ja, das template enbiog wäre mit Variable nützlicher, aber ich weiß, dass es nicht so einfach geht. Ich habe in Balthasar's Bibliographiedatenbank 6000 Autorennamen der Form "Alexandra Aikhenvald" auf "Aikhenvald, Alexandra" umgestellt. Automatisch geht es nur gut bei nichtadligen Autoren mit nur einem Vornamen. Die vorlage müsste erkennen, dass sie bei "Ferdinand de Saussure" auch das de hinterstellen soll, oder bei "R. M. W. Dixon" das "R. M. W." und dazu kommen noch Autoren mit zwei Nachnamen, mit oder ohne Bindestrich. Bei chinesischen Autoren ist es aber andersrum... Diese müsste man so oder so manuell machen. --Sven Siegmund 10:07, 12 July 2007 (CEST)

Geschlecht der lebenden Linguisten

Zu den lebenden Linguisten, bei denen wir nur auf ihre homepage verweisen, würde ich das Geschlecht angeben. Ich erinnere mich gut, dass wenn ich Linguisten in Hausarbeiten zitiert habe, musste ich den text manchmal ohne anaphorische Pronomen schreiben, weil ich nicht wusste ob es ein "he" oder "she" ist. Bei manchen Vornamen (unisex names) kann man sich nicht sicher sein. Ich wusste einfach nicht, ob Francis Katamba Mann oder Frau ist. Wenn man keine Homepage mit foto findet ist man de ziemlich aufgeschmissen. Und mit fremdländischen namen kennt man sich nun schon gar nicht mehr aus, auch wenn er für kundige eindeutig geschlechtsspezifisch ist. (japanische, chinesische Namen). Und schon damals habe ich an so ein Geschlechtsregister der Linguisten gedacht, wo man nachschauen könnte (-: --Sven Siegmund 10:19, 12 July 2007 (CEST)

OT

Hallo.

ich hab in der deutschsprachigen WP den Artikel [1] geschrieben (zumindest maßgeblich erweitert). Was meinst Du, wär er es wert, hierher "rüberkopiert" zu werden? Grüße--Patrick 09:09, 7 August 2007 (CEST).

Hi

Thanks for the welcome, I'll do that :) Btw, is there any reason why the licence is CC-BY-SA and not GFDL or CC-BY-SA +GFDL? Is it to be deliberately incompatible with Wikipedia? - Francis Tyers 09:14, 8 October 2007 (CEST)

Template:Andere

Hallo, wäre es nicht hilfreich, wenn Template:Andere einen Parameter für ein Link zum Artikel in der anderen Sprache, damit der potenzielle Übersetzer ihn leichter finden könnte? —Tonio (tɔk tə mi) 13:57, 21 October 2007 (CEST)

"Danke im Voraus"? Heißt das, du erwartest, dass ich das mache, oder was? ;-) Eigentlich ist es doch nicht nötig, wenn man gleich unter dem {{Andere}} einen "Andere Sprachen"-Abschnitt machst und das Link dort hinschreibt, wie z.B. bei Akronym. —Tonio (tɔk tə mi) 21:19, 21 October 2007 (CEST)

Benutzer löschen

Hallo Martin,

Könntest Du bitte meinen Benutzeraccount löschen? ich würde mich dannnochmal mit meinem (vollständigen) Realnamen neu registrieren. Danke--Patrick 10:34, 6 November 2007 (CET).

Bürokraten können den Usernamen auch umbenennen und Benutzer- und DIskussionsseiten dann automatisch verschieben, wenn das entsprechende Modul Renameuser installiert ist. Gerade bei der Anforderung hier, dass der Username dem Real-/Klarnamen entsprechen soll, wäre dieses Modul sinnvoll, zumal es die Datenbank entlastet. Accounts löschen kann man in der MediaWiki Software eh nicht. --Wohlgemuth 14:32, 26 June 2008 (CEST)

Frage

Sehr geehrter Herr Haspelmath! Eine Frage zu Ihren Bearbeitungen: Sie haben bei "Morph (de)" den Eintrag "" gelöscht. Ich dachte, man wolle in den einzelnen Kategorien zumindest die gleichsprachigen Artikel versammeln. Unter "Morphologie" findet man den entsprechenden Artikel zum "Morph" jetzt nicht mehr. Hab ich das etwas falsch verstanden? "Beste" Grüße Kbest 10:52, 1 July 2008 (CEST)

Hallo, Herr Haspelmath! Ich bin u.a. dadurch auf die deutsche Kategorisierung gekommen, weil ich bei etlichen Stichwörtern sowohl eine deutsche als auch eine englische Kategorisierung vorfand. Das hat wohl damit zu tun, dass hier ja 2 Projekte (Leipzig + Trier) zusammengeflossen sind. Gegen ein einheitliches Stichwortverzeichnis ist m.E. nichts einzuwenden. Schöne Grüße Kbest 15:44, 2 July 2008 (CEST)

Language Table

Martin, besteht Interesse daran, diese Tabelle offiziell einzubauen? --Wohlgemuth 14:45, 15 July 2008 (CEST)

Siggen

-> Glottopedia:Siggen Dort steht grob das, was von der tagung für die GP relevant war. --Wohlgemuth 13:13, 13 October 2008 (CEST)

Diverses

Hallo,
ich habe mal angefangen, ein paar Wartungskategorien anzulegen und Daten aus Utrecht zu importieren: [2]; insbesondere die Templates der Wartungskategorien Category:Work needed müssten noch internationalisiert werden; da würde ich es bevorzugen, wenn Du noch einmal über mein adhoc-Englisch drüber schaust. --wohlgemuth 21:58, 12 February 2009 (CET)


Semantik Portal

Hallo Martin,
ich habe ein bisschen am Semantik-Portal gebastelt. Für Feedback wäre ich dankbar. Ich frage mich, ob man das Portal nicht in 'Semantics and Pragmatics' umbenennen könnte. Ein eigenes Portal für 'Pragmatics' wäre wohl zu spezifisch, oder? --Volker gast 00:41, 15 March 2009 (CET)

infobox journal

Martin, hattest Du die Infobox irgendwo gesehen? Wenn ja, wo? Dann kann ich mal gucken, ob wir die als funktionierende Vorlage eingebaut bekommen. --wohlgemuth 19:03, 29 June 2009 (UTC)

"Bürokratie"

Sorry, ich hatte mich am Freitag geirrt. Du bist kein "bureaucrat", kannst also aus dem Account "Haspelmath" heraus keine Administratoren ernennen, das kann nur der "Administrator" (von dem ich dachte, dass er zusätzlich "developer" wäre). Also: Kein Wunder, dass Du die Funktion nicht kanntest. --wohlgemuth 19:07, 29 June 2009 (UTC)

cyberling

Hast Du davon schon was gehört/gelesen? -> http://cyberling.elanguage.net/ --wohlgemuth 07:18, 20 July 2009 (UTC)

InfoboxLanguageNew

Hallo Martin, ich habe angefangen die Template:InfoboxLanguage zu überarbeiten und wollte Dich nach Deiner Motivation für eine neue Template:InfoboxLanguageNew fragen. Bisher war die noch gar nicht verlinkt, vielleicht brauchen wir die dann gar nicht mehr? Wir sollten jedenfalls unsere Ideen dazu kombinieren. Ich persönlich würde "Alternative names" und "Region" lieber nur im Volltext des eigentlichen Artikels sehen. Bei "Dialekten" bin ich noch unsicher. Siehe auch Template_talk:InfoboxLanguage --MRiessler (talk) 12:57, 6 February 2013 (CET)


About

Bitte Homepage / Email / Kontakt aktualisieren, liebe ex-EVAs. ;-) --wohlgemuth (talk) 12:39, 9 May 2016 (CEST)